Madame déficit


María Antonieta no siempre fue una esclava de la moda; en su infancia se dedicó 

a la equitación y la caza. El matrimonio, y su madre, la cambiaron. Con el tiempo ella
comenzó a ordenar la ropa, de la casa de moda de Rose Bertin. Mientras que su
marido cada vez se endeudaba más, ayudando a financiar la Revolución Americana, Marie hizo lo mismo con su vestuario. Llegó a 300 vestidos nuevos al año. Y
no sólo los vestidos, sus perfumes de Jean-Louis Fargeon y sus partes 
le dio el apodo de "Madame Déficit".

Asunto del Collar
En julio de 1785 estalla el "caso del collar": el joyero Bohmer reclama a la Reina 1,5 millones de libras por un collar de diamantes encargado en nombre de la soberana por el cardenal de Rohan. Ella no se hace responsable. Insiste en arrestar al Cardenal, al que acusa de insultarla al achacarle la compra del collar, y el escándalo es inevitable. El rey confía el asunto al Parlamento, que determina que la culpa corresponde a un par de aventureros, Jeanne Valois de La Motte y su marido, y disculpa al cardenal de Rohan, engañado pero inocente. La Reina, aunque inocente también, es tratada con gran desconsideración por el pueblo, al considerarla culpable, por lo menos moralmente. Lejos de resultar superfluo, el caso del collar supuso un punto de inflexión en el reinado, que marcaría una nueva etapa de impopularidad y odio por parte del pueblo que se sintió insultado por los bajos negocios de usura y falsificaciones.
El propio Napoleón aseguraría más tarde que el caso del collar de diamantes fue detonante de la revolución francesa.
¿Maria Antonieta, dijo realmente coman pastel?
"Que coman pastel" es uno de los dichos más famosos que tenía fama de haber sido pronunciadas por María Antonieta, que al parecer pronunció estas palabras al oír que los campesinos franceses no tenían pan. El problema es que ella nunca lo dijo. La  expresión "torta"  se encuentra en Jen-Jacques Rousseau "Confesiones", publicado por primera vez en 1782 cuando Marie  tenía un poco más de 10 años de edad y vivía con su madre en Austria.  La frase no es tan mala como parece, sobre todo porque es una mala traducción del francés "qu'ils mangent de labrioche". Una traducción más cercana significa "Vamos a comer un pan a base de huevo". Un bollo de leche es rico en pan a base de huevo en lugar de un pan de harina a base de agua por lo general adquirida por los pobres. Según la ley  en el tiempo necesario  un bollo de leche se vende al mismo precio que el pan barato, si las cosas baratas eran escasas. En vísperas de la Revolución Francesa, no hay nada malo que pueda ser atribuido a María Antonieta.